Baumeister 1/2017

Baumeister Museen

Eduard Kögel:

_ RUF Rural Urban Framework, in Baumeister, Januar 2017, S. 10–12.

_ Museumsboom in China, in Baumeister, Januar 2017, S. 16–35.

_ Welchen Nutzen hat der Museumsboom in China (Interview mit Maike Burk), in Baumeister, Januar 2017, S. 60–62.

Gerard Brigden ISLAMABAD

ISLAMABAD

Biografien der Moderne: Gerard Brigden und Islamabad

Dr. Eduard Kögel berichtet über den britischen Architekten Gerard Brigden und sein Werk in Islamabad
Termin: 29.11.2016, 19.30 Uhr

Ort: CLB Berlin, Aufbau Haus am Moritzplatz, Prinzenstraße 84.2 (Eingang von der Oranienstraße), 10969 Berlin­-Kreuzberg,

 

Publikation EDUARD KÖGEL: GERARD BRIGDEN IN ISLAMABAD

ARCHITEKTUR FÜR EINE ISLAMISCHE MODERNE?

in Modulør 6/2016, S. 58–63. 

 

Für die neue Hauptstadt Islamabad entwarfen eine Reihe internationaler Architekten Bauten, die das kulturelle Selbstverständnis des jungen Staates Pakistan reflektieren sollten. Allerdings arbeiteten nur sehr wenige vor Ort mit den einheimischen Experten. Der Brite Gerard Brigden arbeitete Anfang der 1960-Jahre in Islamabad und konnte wegweisende Bauten realisieren, die von der lokalen Tradition inspiriert waren und gleichzeitig die Frage der Identität mit zeitgenössischen Mitteln thematisierten.

andong-RUF

Rural Urban Framework

Eduard Kögel: Im chinesischen Hinterland. Arbeiten des Büros Rural Urban Framework, in werk, bauen, wohnen, 10/2016: Seite 68–73.

 

Bericht über die Schule in Mulan und das Hospital in Andong von Rural Urban Framework in Hongkong.

China Museum Aedes

Museums in China

ZÀI XĪNG TǓ MÙ

Sixteen Chinese Museums

Fifteen Chinese Architects

VIDEO LINK here

ALL 16 Videos here

An Aedes catalogue will be published for the exhibition.

An exhibition as part of the ANCB-Program:
THE MUSEUM OF THE 21st CENTURY
Content-Form-Impact
A collaboration with Zumtobel

 

Exhibition: 27 August – 13 October 2016

 

Location: Aedes Architecture Forum
Christinenstr. 18-19, 10119 Berlin

 

Opening Programme: Friday, 26 August 2016

 

Opening Lectures: 4pm at ANCB, Christinenstr. 18-19, 10119 Berlin

Curator Eduard Kögel will give an introduction to the exhibited projects. Qilan Shen, art critic and curator from Shanghai, will speak about the challenges of the Chinese museums and how this compares with the German museum landscape.

Hongkong, Macau, Kanton

Hongkong, Macau und Kanton

Ernst Boerschmann, Hongkong, Macau und Kanton. Eine Forschungsreise im Perlfluss-Delta 1933  Herausgegeben, kommentiert und eingeleitet von Eduard Kögel

Das Buch erscheint im August 2015 beim Verlag de Gruyter.

 

Der deutsche Architekt und Chinaforscher Ernst Boerschmann besuchte 1933 für drei Monate die Städte Hongkong, Macau und Kanton (heute Guangzhou). Gerade Kanton wandelte sich in dieser Zeit von einer traditionellen zu einer funktional gegliederten Großstadt. Boerschmanns bislang unpublizierte Beschreibungen einer radikalen Stadtstrukturveränderung haben achtzig Jahre später noch einen aktuellen Bezug, denn viele seiner Beobachtungen sind beim heutigen Bauboom am Perlflussdelta erneut zu machen. Die gewaltigen Straßenraster, die Einebnung von Bergen, die Zerstörung historischer Bausubstanz und der behördliche Umgang mit den Bewohnern – all das klingt in seinem Bericht so, als ob aktuelle Probleme aufgerufen würden.

 

Dornbirn, 25.6.2015 Zumtobel, Ausstellungseroeffnung im Lichtforum

standardarchitecture exhibition

 

Zumtobel lädt ein zur Ausstellungseröffnung

营造 Contemplating Basics ZAO/standardarchitecture, Beijing / China

25.06.2015 | 19:00 | Lichtforum Dornbirn | Schweizerstrasse 30 Ausstellungsdauer: 25.06 – 17.07.2015

Es begrüßen Sie Stefan von Terzi, Marketing Direktor Zumtobel

Hans-Jürgen Commerell, Aedes Architekturforum

Zhang Ke (Gründer ZAO/standardarchitecture)

Eduard Kögel (Kurator)

 

VIDEO here

 

Photos of the exhibition in Dornbirn: (c) Lisa Mathis

 

Exhibition at Aedes Berlin 31.1.–26.3.2015

ZAO/standardarchitecture, Beijing, Contemplating basics

 

Ernst Boerschmann

Ernst Boerschmann

 

Eduard Kögel: The Grand Documentation. Ernst Boerschmann and Chinese Religious Architecture (1906–1931), Berlin/Boston: de Gruyter, 2015 (592 pages).

 

Ernst Boerschmann was the most influential foreign architectural researcher in China in the first half of the twentieth century. This book concerns his three-year research expedition through the Chinese Empire (1906–1909). He was the first Westerner to systematically document China’s religious architecture, returning from his travels with thousands of photographs, sketches, and architectural surveys. His six major publications leading up to 1931, described here alongside the reactions they caused, were milestones on the path to formal study of Chinese architectural history, long before Chinese academics themselves began to take interest in the subject in the 1930s.

 

Further publications:

 

Eduard Kögel: Networking for Monument Preservation in China. Ernst Boerschmann and the National Government in 1934, in Journal of Chinese Architectural History 10/2013, p. 339–372.

 

Eduard Kögel: Die chinesische Stadt im Spiegel von Ernst Boerschmanns Forschung (1902–1935). Von der religions-geografischen Verortung zur funktionalen Gliederung, in Forum Stadt, 4/2011, S. 357–370.

 

Eduard Kögel: Im Tempel der Azurblauen Wolken. China-Forscher Ernst Boerschmann rang lebenslang um das Verständnis der chinesischen Architektur, in tu-intern, 5/2011, (online reprint in Schattenblicke, 3.8.2011. Nachdruck in das neue china 3/11, S. 8–9, (unter dem Titel: Im „Tempel der Azurblauen Wolken“ Ernst Boerschmann, Chinaforscher und Architekt).

 

Eduard Kögel: Early German Research in Ancient Chinese Architecture (1900–1930), in Katja Levy (Hrsg.) Deutsch-chinesische Beziehungen. Berliner Chinahefte/Chinese History and Society, 2011, Nr. 39, S. 81–91.

 

Chen Kuen Lee

Chen Kuen Lee

30.10.15 – 30.12.15   ifa-Galerie Stuttgart »Kulturtransfers #8: Chen Kuen Lee. Hauslandschaften«

 

Forschungen und Publikationen zu dem deutsch-chinesischen Architekten Chen Kuen Lee, sowie zu Hans Scharoun und Hugo Häring.

Bilder: (c) Eduard Kögel

 

Conference on the 100th anniversary of Chen Kuen Lee Tainan, Taiwan October 2014.

Eduard Kögel: Chen Kuen Lee in the context of Post-War German architecture: the building as landscape / the landscape as building.

 

Eduard Kögel: Erweiterung der Architektur. Gefalteter Raum, bewohnte Landschaft, in archithese, 6/2013, S. 38–43.

 

Eduard Kögel: Feng Shui in Germany. The Transculturation of an Exotic Concept by Hugo Häring, Hans Scharoun and Chen Kuen Lee, in Florian Reiter (Hrsg.): Feng Shui (Kan Yu) and Architecture. Berlin, 2011, S. 113–128.

 

Eduard Kögel: Organic architecture with Chinese taste – Chen Kuen Lee (1915-2003), in world architecture (Peking) 5/2004, S. 80–82 (chin).

 

Eduard Kögel: Die Wohnlandschaften von Chen Kuen Lee – Ein Nachruf, in Arch+ 168 – Feb. 2004 S. 20–21.